O preço de comercialização do gado no Paraguai aumentou cerca de 22% em dólares entre janeiro e agosto de 2026. Convertida para guaranis, porém, a receita dos produtores cresceu apenas aproximadamente 6%, segundo relatório da Asociación Paraguaya de Productores y Exportadores de Carne (Appec).
O relatório mostra que a alta dos preços internacionais não se refletiu na mesma proporção na receita expressa em moeda local. A diferença entre os indicadores destaca o efeito da valorização do guarani sobre o resultado recebido pelos produtores.
Entre janeiro e agosto de 2026, portanto, o preço do gado avançou cerca de 22% em dólares, enquanto a receita convertida para guaranis cresceu perto de 6%. O dado compara a evolução do preço na moeda americana com a receita calculada na moeda paraguaia.
“Para o produtor, o resultado final depende não apenas do preço que obtém por seu gado, mas também da cotação do dólar e da evolução de seus custos, que em boa medida estão expressos em guaranis”, afirma o relatório.
O documento considera que a melhora do preço internacional é um sinal positivo para a cadeia da carne e para a geração de divisas, mas ressalta que o aumento em dólares não representa automaticamente uma elevação equivalente da rentabilidade.
Segundo a avaliação apresentada no relatório, o crescimento próximo de 6% da receita convertida para guaranis indica que uma parcela considerável do benefício associado à alta do preço internacional foi absorvida pela dinâmica cambial. O texto sugere que uma valorização mais gradual do guarani poderia ter permitido que uma parcela maior dessa melhora chegasse à economia local da cadeia pecuária.
Para empresas e compradores que acompanham a carne paraguaia no exterior, a comparação entre os dois indicadores ajuda a distinguir a valorização do produto em dólares do resultado efetivamente calculado em moeda local. O relatório também aponta que essa diferença representa um desafio para a capacidade de reinvestimento e expansão da pecuária nacional.