Wettbewerb zur Herstellung des Poncho Para’i de 60 Listas: Anmeldefrist in Piribebuy verlängert

Das Nationale Kultursekretariat und das Paraguayische Kunsthandwerksinstitut haben die Anmeldefrist für den Meisterschaftswettbewerb zur Anfertigung des Poncho Para’i de 60 Listas verlängert, der von der UNESCO zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt wurde. Der Präsenzwettbewerb findet am 27. Mai in Piribebuy statt, mit Geldpreisen.

Concurso de tecelagem do Poncho Para’i de 60 Listas tem inscrições prorrogadas em Piribebuy
Concurso de tecelagem do Poncho Para’i de 60 Listas tem inscrições prorrogadas em Piribebuy

Das Nationale Kultursekretariat (SNC) und das Paraguayische Kunsthandwerksinstitut (IPA) haben die Verlängerung der Anmeldefrist für den Meisterschaftswettbewerb zur Anfertigung des Poncho Para’i de 60 Listas bekanntgegeben. Interessierte Meisterhandwerker können sich bis Sonntag, den 25. Mai, anmelden, während der Präsenzwettbewerb auf Dienstag, den 27. Mai, verschoben wurde.

Die Initiative, die in Zusammenarbeit mit der Stiftung Pussineri und der Stadtverwaltung von Piribebuy sowie mit Unterstützung der UNESCO durchgeführt wird, ist Teil des Nationalen Schutzplans für dieses emblematische Stück. Die Herstellungstechnik wurde 2023 zum immateriellen Kulturerbe der Menschheit erklärt und aufgrund ihrer Einzigartigkeit in die Liste des dringend schutzbedürftigen Erbes aufgenommen: Anders als andere lateinamerikanische Ponchos, die auf Tritt- oder mechanischen Webstühlen gefertigt werden, entsteht der Para’i auf einem Hüftwebstuhl. Bei diesem Verfahren fungiert der Handwerker als lebendige Verlängerung des Gewebes, nutzt sein eigenes Körpergewicht, um die Fäden zu spannen und zu führen, und lenkt jede Faser mit den Fingern, ohne dass externe Prozesse eingreifen.

Die Ausschreibung richtet sich an Weber über 18 Jahre, die in Piribebuy – der Wiege dieses Textilstücks – wohnen und über eine gültige Handwerkerregistrierung verfügen. Die vollständigen Ausschreibungsunterlagen sind unter https://bit.ly/byc-poncho-60-listas verfügbar, und die Online-Anmeldeformulare werden unter https://bit.ly/postulacion-poncho-60-listas entgegengenommen.

Fünfzehn Minuten, um das Geschick zu demonstrieren

Der Präsenzwettbewerb wird um 9:30 Uhr im Kulturzentrum Demetrio Ortiz im Stadtteil María Auxiliadora stattfinden. Der Wettbewerb testet Geschwindigkeit, technische Perfektion und absolute Treue zur Tradition in einer Live-Vorführung. Jeder Teilnehmer arbeitet einzeln an seinem eigenen Hüftwebstuhl mit vorbereiteter Kette und hat eine strenge Frist von fünfzehn Minuten, um so viele Zentimeter Stoff wie möglich zu weben.

Eine Fachjury bewertet gründlich die Beherrschung der technischen Elemente des Webstuhls (wie Litzen, Rieten, Webblatt und Schiffchen), die Gleichmäßigkeit des Schusses, die Spannung und die Verdichtung der Faser. Die drei besten Bewertungen erhalten kulturelle Anerkennung und finanzielle Anreize: 644 USD für den ersten Platz, 460 USD für den zweiten und 276 USD für den dritten.