Das Gericht in Ciudad del Este hat acht Polizisten wegen des Doppelmords an Alex Enrique Alejandro Ortiz Estigarribia und Gloria Yetsica Espínola Cáceres zu Haftstrafen von sieben bis zwölf Jahren verurteilt. Die Tat ereignete sich am 19. November 2022 bei Kilometer 12 Acaray im Departamento Alto Paraná. Das einstimmige Urteil fällten die Richter Herminio Montiel, Edgar Lezcano und Emilia Santos Ávalos.
Die höchsten Strafen von zwölf Jahren erhielten der ehemalige Unterkommissar Manuel Ramón Villalba Gómez und der ehemalige Hauptunteroffizier Richard Antonio Sebriano Silvero, die im Dezernat für Strafermittlungen tätig waren. Sechs weitere Beamte der Sonderoperationsgruppe (GEO), einer taktischen Einheit der Nationalpolizei, wurden zu sieben Jahren verurteilt: Roberto Samaniego Parquet, Rubén Darío Giménez Maidana, Alder Centurión Céspedes, Javier Antonio Martínez Ocampos, César González Agüero und Alfredo Villalba Agüero.
Der Hauptkommissar Hugo Regis Florentín Stiglich, der damals die Ermittlungsabteilung leitete, und der Unteroffizier Pedro Osvaldo Brítez Achar, Fahrer eines GEO-Einsatzfahrzeugs, wurden wegen Zweifeln an ihrer Beteiligung an der Tat freigesprochen. Die Anklage hatte für die Ermittlungsbeamten 18 Jahre und für die GEO-Mitglieder zehn Jahre Haft gefordert. Die mündliche Verhandlung begann am 28. Juli.
Der Fall begann mit der Verfolgung von Carlos Cato Cabrera, nach dem mit internationalem Haftbefehl gesucht wurde. Die Beamten gelangten zu einem Landhaus, aus dem die Opfer herauskamen. Nach der im Prozess vorgetragenen Rekonstruktion durchbrach der blaue Toyota Allion mit dem Kennzeichen AAIG 101 eine Absperrung und wurde rund 6,5 Kilometer von der Fernstraße PY02 entfernt bei Kilometer 12 Acaray von 24 Schüssen getroffen – 18 davon am Heck und sechs auf der linken Seite.
Die Polizisten erklärten, es sei zu einem Schusswechsel gekommen, und legten eine Pistole vor, die angeblich aus dem Fahrzeug beschlagnahmt worden war. Die forensische Untersuchung ergab, dass Ortiz Estigarribia getroffen worden sein soll, während seine Hände am Lenkrad lagen; er starb auf dem Transport in ein medizinisches Zentrum. Gloria Espínola Cáceres wurde schwer verletzt und starb später. Im Prozess wurde außerdem berichtet, Cabrera habe das Fahrzeug nach der Schießerei etwa fünf Kilometer weit gefahren und sei anschließend unter Drohungen auf einem von Jonhatan de Jesús Cabañas gelenkten Motorrad geflohen.
Das Gericht stufte die Tat als vorsätzlichen Mord mit Eventualvorsatz ein: rechtlich kam es zu dem Schluss, dass die Schüsse in Kenntnis der möglichen Todesfolge abgegeben wurden, auch wenn ein solches Ergebnis nicht unmittelbar beabsichtigt war. Das Urteil ist nicht rechtskräftig. Verteidigung und Nebenkläger prüfen Rechtsmittel, während die Staatsanwaltschaft bei der Strafkammer des Obersten Gerichtshofs gegen die Entscheidung vorgeht, mit der das Verfahren gegen Jaime Javier Ramírez Brítez von der GEO endgültig eingestellt worden war. Deshalb wurde er in diesem Verfahrensabschnitt nicht angeklagt.
In einer eigenen Darstellung berichtete Unicanal, Angehörige hätten die Strafhöhen und den Freispruch von Florentín Stiglich angefochten. Außerdem hätten sie behauptet, möglicherweise sei Geld gezahlt worden, um die Strafen zu verringern. Diese Anschuldigung wurde in den verfügbaren Informationen nicht als erwiesene Tatsache dargestellt.