Eine Gruppe von 20 bis 30 schwer bewaffneten Männern griff in der Nacht zum Mittwoch einen Polizeiposten in der Kolonie Naranjito im Distrikt Ybyrarobaná, Departamento Canindeyú, an und setzte ihn in Brand. Bei dem Angriff kamen zwei Unteroffiziere, der 40-jährige Atilio Martínez Barrios und der 33-jährige Herminio Ojeda González, sowie der Zivilist Josemar Escobar Piris, 37, der als Sekretär vor Ort arbeitete, ums Leben. Ein vierter Polizist, der Unteroffizier Víctor Gavilán, wurde durch Schüsse verletzt, überlebte jedoch, indem er sich tot stellte und in ein Waldgebiet floh.
Berichten von Überlebenden und Behörden zufolge trugen die Angreifer Tarnkleidung, taktische Stiefel und führten großkalibrige Waffen mit sich, darunter Schrotflinten und Sturmgewehre. Sie kamen zu Fuß am Posten an, eröffneten sofort das Feuer und setzten mit Molotow-Cocktails das Gebäude, ein Polizeifahrzeug und drei private Autos in Brand. Der für die Ermittlungen zuständige Staatsanwalt Óscar Paredes erklärte, die Angreifer hätten sich während der Aktion auf Guaraní verständigt.
Die Behörden haben die Verantwortlichen noch nicht identifiziert. Innenminister Enrique Riera deutete an, der Angriff könne eine Botschaft von Drogenkartellen an den Staat sein, und verwies auf die symbolische Natur des Ziels. Verteidigungsminister Óscar González bezeichnete die Tat als "einen schweren Schlag gegen die Sicherheitskräfte" und erklärte, alle Hypothesen würden geprüft, einschließlich einer Beteiligung der selbsternannten Paraguayischen Volksarmee (EPP) oder der von Felipe Santiago Acosta Riveros, alias "Macho", geführten kriminellen Vereinigung.
Allerdings äußerte sich General Alberto Gaona, Kommandant des Kommandos für Innere Verteidigungsoperationen (CODI), einer Einheit der Streitkräfte, skeptisch bezüglich einer Urheberschaft der EPP. Er nannte Diskrepanzen, wie den Einsatz von Schrotflinten, die bei dieser Gruppe nicht üblich seien, und die hohe Anzahl der Angreifer, die über dem üblicherweise der EPP zugeschriebenen Kontingent liege. Gaona betonte, die Ermittlungen seien noch in einem frühen Stadium und starke Regenfälle in der Region erschwerten die Suche nach Beweismitteln.
Als Reaktion auf den Angriff verhängte die Nationalpolizei eine institutionelle Trauer und richtete in dem Gebiet einen einheitlichen Gefechtsstand ein. Polizei- und Militäreinheiten in der Region wurden verstärkt, mit Suchoperationen und Drohnenüberflügen. Der oppositionelle Senator Rafael Filizzola kritisierte das Sicherheitsmodell der Regierung und argumentierte, die Kräfte in den Konfliktgebieten seien nicht angemessen ausgerüstet. Er plädierte für mehr Investitionen in gepanzerte Fahrzeuge, Bewaffnung und Nachrichtendienste.