Hernán Rivas unterzeichnete nach seinem Ausscheiden aus dem Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados (JEM), Paraguays Disziplinargericht für Richter, im Oktober 2023 elektronisch 31 Beschlüsse; 15 davon wurden unterzeichnet, nachdem sein Nachfolger Derlis Maidana sein Amt angetreten hatte. Über die Beschlüsse war jedoch bereits vor Rivas’ Ausscheiden abgestimmt worden: Der Unterschied liegt im Zeitpunkt der erfassten Unterschriften, nicht in seiner Teilnahme an den Sitzungen.
Der Senat bewilligte Rivas am 25. Oktober 2023 eine Beurlaubung und bestimmte Maidana für den vakanten Sitz; dieser trat sein Amt im JEM am 31. Oktober an. Rivas unterzeichnete am 26. Oktober 16 Beschlüsse, am 8. November zwei und am 20. Dezember weitere 13. Zwischen der Entscheidung und dem Eingang aller Unterschriften konnten Monate liegen; aus den Aufzeichnungen geht hervor, dass die Beschlüsse bereits nummeriert wurden, bevor dieses Verfahren abgeschlossen war.
Mit einem der später unterzeichneten Beschlüsse, der Resolution 142/2023, wurden am 10. Oktober die Akten zu Verfahren im Zusammenhang mit Ramón González Daher zu den Akten gelegt, gegen den wegen Geldwäsche ein Strafverfahren lief. Das Dokument wurde am 27. Oktober zur Unterzeichnung vorgelegt. Rivas unterschrieb als Letzter am 20. Dezember, nachdem die sechs anderen Unterzeichner zwischen dem 2. und 15. November unterschrieben hatten.
Ebenfalls am 20. Dezember unterzeichnete Rivas als Erster den Zwischenbeschluss Nr. 85/2023, mit dem eine Anklage gegen den Berufungsrichter Neri Villalba zurückgewiesen wurde. Der Beschluss stammte vom 27. Juni; die letzte Unterschrift erhielt das Dokument erst am 8. März 2024. Es gibt keine veröffentlichte Regelung, die das Verfahren klärt, wenn ein Mitglied sein Amt verlässt, bevor es einen Beschluss unterzeichnet hat.
Die Debatte über die Unterschriften ergänzt die Prüfung von Rivas’ Positionen in Disziplinarverfahren. Zwischen 2020 und 2023 stimmte er dafür, Vorwürfe gegen den Richter Marino Méndez aus Ciudad del Este zu den Akten zu legen. Dabei ging es unter anderem um Entscheidungen zur Amtsniederlegung der damaligen Bürgermeisterin Sandra McLeod und um Einschränkungen für journalistische Veröffentlichungen. Rivas war in der Minderheit; da jedoch die für die Eröffnung eines Verfahrens erforderlichen fünf Stimmen fehlten, wurden die Beschwerden verworfen.
Im September 2021 schlug Rivas außerdem vor, Vorwürfe gegen den Richter Carlos Alberto Lezcano aus Villa Hayes wegen Entscheidungen zu den Akten zu legen, durch die bei Zollkontrollen beschlagnahmte Eisenladungen freigegeben worden waren; das Plenum nahm den Vorschlag einstimmig an. Im Fall der Staatsanwältin Gladys Estela González Falcón, der Schwester von Óscar González Daher, stimmte Rivas zunächst für ihre Entlassung und unterstützte später eine Verwarnung als mildere Sanktion. Eine in den Berichten zitierte Auswertung zählt 42 Verfahren gegen Richter, die mit Rivas’ Stimme eingestellt wurden.
Der JEM ist die paraguayische Behörde, die über Richter urteilt und Sanktionen bis hin zur Entlassung verhängen kann. Seit Juni prüft die Institution mögliche Auswirkungen von Rivas’ Verurteilung auf Entscheidungen, an denen er beteiligt war. Senator Mario Varela erklärte, die Behörde warte auf die Rechtskraft des Urteils, bevor sie tätig werde.