Notícias do Paraguai, organizadas com clareza para leitores de fora.
PPytaguaParaguay news desk

Originais Pytagua

Dinheiro, negócios e propriedade

Exibindo 18 de 18 matérias

Buscar no arquivo

Economia - 3 de out. de 2026

Assinatura eletrônica no Paraguai: qual assinatura usar em cada caso

No Portal Paraguay, a Identidad Electrónica é a conta de acesso, não a assinatura qualificada. Para o e-Kuatia’i, a DNIT fornece gratuitamente o certificado qualificado necessário; o e-Kuatia com software próprio exige certificado de um prestador qualificado autorizado. Para assinar documentos em geral com assinatura qualificada, a cédula com chip oferece uma via concreta com certificado F2. Este guia começa pelo uso pretendido e só depois explica efeitos jurídicos, obtenção e validação.

Sociedade e Saúde - 1 de out. de 2026

Certificado de antecedentes policiais online do Paraguai: uso, validade e limite para o exterior

O certificado digital de antecedentes policiais do Paraguai vale por 90 dias e foi concebido para uso dentro do país. Para residência ou outros atos jurídicos no exterior, a rota formal padrão é o certificado presencial do Departamento de Identificações, que pode seguir para legalização ou apostila; use o PDF digital no exterior somente quando o destinatário confirmar a aceitação.

Sociedade e Saúde - 27 de set. de 2026

Registrar no Paraguai um casamento celebrado no exterior: o caminho documental

Para um casamento já celebrado no exterior, o Paraguai pode ter uma via administrativa de registro quando se trata de casamento entre paraguaios ou entre um paraguaio e uma pessoa estrangeira, desde que os cônjuges tenham domicílio permanente no Paraguai e cumpram os requisitos do Registro Civil. O processo depende do ato estrangeiro, apostila ou legalização, tradução ao espanhol quando necessária, documentos de identidade, prova de vida e residência e prova de entrada. Se os requisitos administrativos não forem cumpridos, a via indicada pelo Registro Civil é judicial.

Economia - 17 de set. de 2026

O que viajantes podem trazer ao Paraguai sem impostos — e quando a franquia não ajuda

Quem entra no Paraguai tem atualmente uma franquia de USD 1.000 ao chegar por via aérea ou fluvial e de USD 300 por via terrestre. Compras realizadas em loja franca na chegada contam com uma franquia adicional de até USD 500. O valor é apenas uma parte da análise aduaneira: quantidade, natureza e variedade podem indicar uma importação comercial mesmo abaixo da franquia. Segundo a orientação atual da DNIT, instrumentos monetários que totalizem USD 10.000 ou mais devem ser declarados pelo eDAV.

Sociedade e Saúde - 16 de set. de 2026

Certidão de nascimento eletrônica do Paraguai: o que o PDF prova e quando usar o papel

A certidão de nascimento paraguaia comprova o registro de nascimento no Registro Civil e é necessária para diversos procedimentos públicos e privados. Quem possui Identidade Eletrônica pode obter a própria certidão pelo Portal Paraguay como PDF assinado eletronicamente. O documento tem validade de um ano e pode ser usado eletronicamente dentro do Paraguai; para uso no exterior são necessárias etapas adicionais de apostila ou legalização.

Economia - 15 de set. de 2026

Quem é o beneficiário final? O teste de transparência societária do Paraguai na prática

O Paraguai exige que empresas e outras estruturas jurídicas abrangidas informem seus beneficiários finais. São as pessoas naturais que, em última instância, estão por trás da entidade — por exemplo, porque possuem pelo menos 10% do capital, controlam direitos de voto relevantes ou exercem controle por outros meios. Quando há empresas estrangeiras na cadeia societária, a identificação pode exigir a análise de vários níveis de propriedade. Este guia explica quem é considerado beneficiário final, por que a informação deve ser comunicada e qual é o papel do SIARA.

Economia - 21 de ago. de 2026

Ativo fiduciário de G. 2,1 trilhões da Ueno: quão sólido é o patrimônio do banco?

O Ueno Bank declarou patrimônio líquido de G. 2,12 trilhões no fim de 2025. Ao mesmo tempo, G. 2,11 trilhões apareciam em seu balanço como direitos sobre um fideicomisso criado em conexão com a fusão com o Visión Banco. As demonstrações financeiras públicas não explicam quanto desse valor corresponde a investimentos efetivos e quanto representa custos diferidos. A agência de classificação FIX também informa um “capital ajustado” de apenas G. 1,22 trilhão. Um teste de estresse mostra por que os detalhes ausentes sobre o fideicomisso são decisivos para avaliar o banco.

Economia - 12 de jun. de 2026

SIPAP Está se Tornando SIP: O Que o Sistema de Pagamentos do Paraguai Faz Hoje e o Que Vem a Seguir

A infraestrutura de pagamentos do Paraguai, conhecida por muito tempo como SIPAP e agora apresentada publicamente sob a marca SIP, já oferece transferências instantâneas 24 horas por dia, aliases, solicitações de pagamento e pagamentos por QR interoperável. Os certificados digitais de depósito (CDA-d) entraram em produção plena em 21 de setembro de 2026; o SPI por aproximação e a interconexão regional ou transfronteiriça continuam como objetivos posteriores.

Bancos, impostos, empresas, investimentos e imóveis.

Bancos, pagamentos e moeda8Impostos7Empresas e empreendedorismo2Imóveis1