Society & Health - Sep 27, 2026Registering a Marriage Celebrated Abroad in Paraguay: The Document Route
For an existing marriage celebrated abroad, Paraguay may offer an administrative registration route for marriages between Paraguayans, or between a Paraguayan and a foreign spouse, when the spouses have permanent domicile in Paraguay and the Civil Registry requirements are met. The file turns on the foreign act, apostille or legalization, Spanish translation when needed, identity records, life-and-residence evidence and proof of entry. If the administrative requirements are not met, the route indicated by the Civil Registry is judicial registration.