Nachrichten aus Paraguay, klar eingeordnet und mehrsprachig zugänglich.
PPytaguaParaguay news desk

Aktuell

Alle Artikel

24 von 1.448 Artikeln angezeigt

Archiv durchsuchen

Wirtschaft - 28.05.2026

Einkaufszentren verzeichnen Wachstum von 7 %, verlangsamen sich jedoch aufgrund des Rückgangs argentinischer Besucher und der Wechselkurseffekte

Die Cámara de Centros Comerciales del Paraguay (CCCPy) verzeichnete in den ersten vier Monaten des Jahres 2026 ein Umsatzwachstum von 7 % in den Einkaufszentren, getrieben durch Supermärkte und die Gastronomie, warnte jedoch vor einer Verlangsamung des Expansionstempos aufgrund eines Rückgangs des Konsums argentinischer Besucher um 25 % sowie der Auswirkungen der Dollar-Abwertung auf den Wechselkurs.

camara-de-centros-comerciales-del-paraguay
Landwirtschaft - 28.05.2026

Produktionssektor warnt Außenminister vor EU-Risiken für paraguayische Soja

Vertreter des paraguayischen Produktionssektors warnten Außenminister Rubén Ramírez Lezcano vor den Risiken des ILUC-Regulierungsvorschlags der Europäischen Union, der Sojaöl als nicht nachhaltigen Biokraftstoff einstuft und durch die Missachtung der lokalen Gegebenheiten die nationalen Exporte bedroht.

ruben-ramirez-lezcanounion-de-gremios-de-la-produccioncamara-paraguaya-de-exportadores-y-comercializadores-de-cereales-y-oleaginosasfederacion-de-cooperativas-de-produccion
Wirtschaft - 27.05.2026

Itaipú plant, eine Kapazität zu installieren, die der des aktuellen Kraftwerks entspricht, mithilfe von schwimmenden Solarmodulen im Stausee

Itaipú Binacional plant, auf ihrem Stausee bis zu 14.000 MW schwimmende Solarenergie zu installieren – eine Kapazität, die der des bestehenden Kraftwerks entspricht. Durch die Nutzung von zehn Prozent der Wasserfläche soll die Abhängigkeit von Wasserkraft verringert und die Verdunstung reduziert werden. Grundlage dafür ist der Erfolg einer Pilotanlage, die bereits einen Teil des Eigenbedarfs deckt und derzeit um Batteriespeicher erweitert wird.

itaipurio-paranaluquepedro-domaniczky
Sicherheit & Justiz - 27.05.2026

Staatsanwaltschaft beschlagnahmt in Concepción Vieh im Verdacht auf Schmuggel aus Brasilien

Die Staatsanwaltschaft beschlagnahmte in Concepción, Paraguay, eine Rinderherde, nachdem Behörden unter den 150 von Santa Rosa del Aguaray nach Alto Paraguay transportierten Tieren 13 Stück mit verdächtigen Kennzeichnungen brasilianischer Herkunft identifiziert hatten; nun wird ein Gutachten des Senacsa erwartet, um den Verdacht auf Schmuggel zu bestätigen.

servicio-nacional-de-calidad-y-salud-animalconcepcioncomision-de-lucha-contra-el-abigeato-y-control-del-trafico-de-ganadoabigeato
Wirtschaft - 27.05.2026

Cambyretá aktiviert Aussichtspunkt neu und wandelt ihn unter der Leitung von Bürgermeister Jaime Hinterleitner in ein neues Kulturzentrum um

Unter der Leitung von Bürgermeister Jaime Hinterleitner hat der Distrikt Cambyretá in Itapúa seinen emblematischen Aussichtspunkt wiedereröffnet und ihn in ein neues Kulturzentrum mit Ausstellungen, einem Bildungsbereich und einem Panoramazugang per Aufzug verwandelt. Gleichzeitig ist geplant, die Öffnungszeiten zu erweitern und das angrenzende Amphitheater zu revitalisieren, um den Tourismus zu stärken und die Gemeinschaft besser zu vernetzen.

cambyretajaime-hinterleitner
Sicherheit & Justiz - 27.05.2026

Staatsanwaltschaft beantragt Untersuchungshaft für brasilianische Migrationsberaterin wegen Diebstahls eines Notarsiegels in Ciudad del Este

Die Staatsanwaltschaft beantragte Untersuchungshaft für eine 19-jährige brasilianische Staatsbürgerin, eine Migrationsberaterin, die beschuldigt wird, in der Escribanía Amarilla in Ciudad del Este ein notarielles Siegel gestohlen zu haben. Grundlage sind Überwachungsaufnahmen, die die Tat am 25. Mai festhielten.

estela-mary-ramirezciudad-del-este
Wirtschaft - 26.05.2026

Durchgesickertes Audio enthüllt, wie Senator Javier Zacarías Irún einen Posten bei Itaipú Binacional gegen Wahlunterstützung in Ciudad del Este aushandelte

Eine durchgesickerte Audioaufnahme enthüllt, dass Senator Javier Zacarías Irún einen Vertrag bei Itaipú Binacional für den Bruder eines politischen Akteurs im Tausch gegen Wahlunterstützung in Ciudad del Este ausgehandelt hat, was die familiäre Kontrolle über die Posten der Behörde deutlich macht.

javier-zacarias-irunitaipujusto-zacarias-irunosvaldo-sanchez-jara
Gesellschaft & Gesundheit - 26.05.2026

Paraguayischer Schweinesektor plädiert für Ende der Maul- und Klauenseuche-Impfung, um Zugang zu Premiummärkten zu erhalten und Exporte zu vervielfachen

Der paraguayische Schweinesektor plädiert für ein Ende der Impfung gegen die Maul- und Klauenseuche, um Zugang zu Premiummärkten wie Japan und Südkorea zu erhalten, und rechnet damit, die Exporte innerhalb von fünf Jahren von 20.000 auf 250.000 Tonnen zu steigern.

hugo-schaffrathchileservicio-nacional-de-calidad-y-salud-animaltaiwan
Sicherheit & Justiz - 26.05.2026

Paraguayisches Gericht verurteilt Mann wegen Stromdiebstahls für illegales Krypto-Mining in Ciudad del Este zu zwei Jahren Haft

Die paraguayische Justiz hat Rodrigo Sebastián Tamarasco zu zwei Jahren effektiver Haft und der Einziehung der Geräte verurteilt, weil er in Ciudad del Este Strom vom staatlichen Versorger ANDE für illegales Kryptomining entwendet und damit einen Schaden von rund 381.000 US-Dollar verursacht hatte.

andeciudad-del-esterodrigo-sebastian-tamarasco-r
Sicherheit & Justiz - 26.05.2026

PTI-PY schreibt Ausschreibung über 11 Milliarden Guaraníes für Mobilfunk-Überwachungsgeräte aus – Tedic warnt vor Verletzung von Grundrechten

Die Stiftung Parque Tecnológico Itaipú hat eine Ausschreibung über 11 Milliarden Guaraníes für Geräte zur Mobilfunküberwachung für die Polizei eröffnet, während Tedic warnt, dass solche Geräte Grundrechte wie Privatsphäre und Meinungsfreiheit verletzen.

imsi-catcherparque-tecnologico-itaipu-paraguaytedicpolicia-nacionalitaipu