Nachrichten aus Paraguay, klar eingeordnet und mehrsprachig zugänglich.
PPytaguaParaguay news desk

Aktuell

Alle Artikel

24 von 1.731 Artikeln angezeigt

Archiv durchsuchen

SIPAP wird zu SIP: Was Paraguays Zahlungssystem heute leistet und was als Nächstes kommt
Wirtschaft - 12.06.2026

SIPAP wird zu SIP: Was Paraguays Zahlungssystem heute leistet und was als Nächstes kommt

Paraguays Zahlungsinfrastruktur, lange als SIPAP bekannt und inzwischen öffentlich unter der Marke SIP geführt, ermöglicht bereits rund um die Uhr Sofortüberweisungen, Aliase, Zahlungsanforderungen und interoperable QR-Zahlungen. Digitale Einlagenzertifikate (CDA-d) gingen am 21. September 2026 in Vollproduktion; kontaktloses SPI und regionale beziehungsweise grenzüberschreitende Verknüpfungen bleiben spätere Ziele.

Generalstaatsanwalt Emiliano Rolón einigt sich mit dem Instituto de Previsión Social (IPS) auf die Zahlung einer Mietschuld von 10 Milliarden Guaraní in Asunción
Wirtschaft - 12.06.2026

Generalstaatsanwalt Emiliano Rolón einigt sich mit dem Instituto de Previsión Social (IPS) auf die Zahlung einer Mietschuld von 10 Milliarden Guaraní in Asunción

Der Generalstaatsanwalt Emiliano Rolón traf sich mit dem Präsidenten des Instituto de Previsión Social (IPS), Isaías Fretes, um die Begleichung einer Schuld von etwa 10 Milliarden Guaraní zu besprechen, die sich auf die Miete von Immobilien bezieht, die von der Staatsanwaltschaft in Asunción genutzt werden. Diese Schuld ist Teil eines größeren Gesamtbetrags von über 19 Milliarden Guaraní, was erhebliche Auswirkungen auf die Finanzen der paraguayischen Sozialversicherung hat und Fragen zur Governance und Transparenz beim IPS aufwirft.

Die Bauarbeiten am Hospital Geral do Chaco schreiten mit den Fundamenten voran und werden 150.000 Menschen zugutekommen
Gesellschaft & Gesundheit - 12.06.2026

Die Bauarbeiten am Hospital Geral do Chaco schreiten mit den Fundamenten voran und werden 150.000 Menschen zugutekommen

Die Bauarbeiten am zukünftigen Hospital General del Chaco, das rund 150.000 Menschen in der westlichen Region zugutekommen werden, schreiten in der Fundamentierungsphase voran: 70 % der Erdarbeiten sind abgeschlossen, und die ersten 22 Pfähle wurden bereits gesetzt. Verantwortlich ist das Konsortium Salud Ocidental, zu dem auch eine Firma gehört, die mit Grupo Cartes verbunden ist, unter Aufsicht des MOPC und des Ministeriums für öffentliche Gesundheit und soziales Wohlergehen. Finanziert wird das Projekt von Itaipú Binacional. Die Verbindungen des Konsortiums zu Grupo Cartes und die damit verbundenen Kontroversen wurden berichtet.

Paraguarí festigt sich als Tourismusziel an Feiertagen mit historischem Erbe und Natur
Kultur & Sport - 12.06.2026

Paraguarí festigt sich als Tourismusziel an Feiertagen mit historischem Erbe und Natur

Das Departement Paraguarí festigt sich als Tourismusziel an Feiertagen mit verlängertem Wochenende und verbindet historisches Erbe – darunter die Eisenhütte von Ybycuí, den Eisenbahnkomplex Carlos Antonio López und die Kirche von San Buenaventura, die für die Aufnahme in die UNESCO-Welterbeliste kandidiert – mit Natur, Wanderwegen und Kultur in Städten wie Carapeguá und Cabañas.

Asunción startet Kampagne mit Steuerrabatten und Verlosung von Trikots der Albirroja
Gesellschaft & Gesundheit - 12.06.2026

Asunción startet Kampagne mit Steuerrabatten und Verlosung von Trikots der Albirroja

Die Stadtverwaltung von Asunción hat die Kampagne „Welt-Rabatt" ins Leben gerufen, die Steuerzahlern, die ihre Schulden bei der Gemeinde bis zum 30. Juni begleichen, Befreiungen von bis zu 100 % bei Strafen und Zinsen, einen Skonto von 10 % bei Barzahlung sowie eine Ratenzahlung in bis zu sechs zinsfreien Raten bietet, einschließlich einer täglichen Verlosung offizieller Trikots der paraguayischen Nationalmannschaft.

Das Instituto de Previsión Social (IPS) hat das gesamte Mastologie-Team entlassen, nachdem bei einer Krebspatientin die falsche Brust entfernt wurde
Gesellschaft & Gesundheit - 12.06.2026

Das Instituto de Previsión Social (IPS) hat das gesamte Mastologie-Team entlassen, nachdem bei einer Krebspatientin die falsche Brust entfernt wurde

Das Institut für Soziale Vorsorge (IPS) hat das gesamte Mastologie-Team des Krankenhauses Ingavi entlassen, nachdem ein Prüfbericht der Gesundheitsaufsichtsbehörde ergeben hatte, dass das medizinische Team einer 62-jährigen Krebspatientin die falsche Brust entfernt, Sicherheitsprotokolle missachtet, die Sicherheitspause „Time-out" unterlassen und versucht hatte, Beweise zu vernichten – darunter die Manipulation des OP-Bogens und die Bearbeitung des elektronischen Systems, um den Fehler zu rechtfertigen.

Die Corte Suprema hebt die Blockade im Fall Filizzola auf und verweist das Verfahren an das zuständige Gericht zurück
Politik - 12.06.2026

Die Corte Suprema hebt die Blockade im Fall Filizzola auf und verweist das Verfahren an das zuständige Gericht zurück

Das Oberste Gericht von Paraguay hat am Mittwoch, dem 11. Juni, das Verfahren gegen den ehemaligen Innenminister Rafael Filizzola wieder aufgenommen. Filizzola wird vorgeworfen, dem Staat durch angeblichen Vertrauensmissbrauch einen Vermögensschaden von 1.131.812.500 Guaraní zugefügt zu haben. Das Gericht ordnete an, die Akte an das Berufungsgericht, Erste Kammer der Hauptstadt, weiterzuleiten, damit die zuständigen ordentlichen Richter über die anhängigen Rechtsmittel entscheiden und damit einen seit über einem Jahrzehnt andauernden Besetzungsstreit beenden.

Die paraguayische Wirtschaft konzentriert mehr als 70 % der Produktion in fünf Regionen, so eine Forscherin des Cadep
Wirtschaft - 12.06.2026

Die paraguayische Wirtschaft konzentriert mehr als 70 % der Produktion in fünf Regionen, so eine Forscherin des Cadep

Die paraguayische Wirtschaft bleibt stark auf wenige Gebiete konzentriert, wobei fünf Regionen – die Departamentos Central, Asunción, Alto Paraná, Itapúa und Caaguazú – mehr als 70 % der Produktion, der formellen Beschäftigung und der Unternehmensstruktur des Landes bündeln, so die Analyse der Forscherin Belén Servín vom Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (Cadep).

Wirtschaft - 11.06.2026

Fiat beginnt mit dem Bau der neuen Firmenzentrale in Asunción für 30 Millionen US-Dollar

Fiat, vertreten in Paraguay durch die Grupo Garden, begann am 9. Juni mit dem Bau seiner neuen Firmenzentrale in Asunción. Die Investition beläuft sich auf 30 Millionen US-Dollar. Das 13-stöckige Gebäude mit einer Fläche von 45.700 m² entsteht an der Kreuzung der Avenida República Argentina und der Avenida Guido Boggiani. Diese Investition ist bedeutend für die Wirtschaft Paraguays und die regionale Automobilindustrie, da sie einen Meilenstein in der Entwicklung des lokalen Automobilsektors darstellt und Paraguays Potenzial als industrielles Wachstumszentrum in Südamerika unterstreicht.

Gesellschaft & Gesundheit - 11.06.2026

Ciudad del Este schließt Elektronikladen nach Betrugsfällen gegen brasilianische Touristen

Die Stadtverwaltung von Ciudad del Este hat die vorübergehende Schließung eines Elektronikgeschäfts des Unternehmens JMC Emprendimentos S.A. (J.M. Electrónicos) im Stadtzentrum für drei Tage angeordnet. Der Schließungsbeschluss erfolgte nach wiederholten Beschwerden über mutmaßliche Betrugsfälle gegen brasilianische Touristen. In einem Fall sollen zwei Brasilianer rund 97.000 Real über das brasilianische Sofortüberweisungssystem Pix gezahlt und dafür lediglich 30 Prozent der bestellten Waren erhalten haben. Ein weiterer Fall in Höhe von 22.500 Real wurde gemeldet. Gegen einen Verkäufer wurde daraufhin wegen Betrugs Anklage erhoben.

Politik - 11.06.2026

Megalabs wirft IPS vor, Ausschreibung über 51,5 Milliarden Guaraní ohne Vorankündigung vorgezogen zu haben

Das Pharmaunternehmen Megalabs Paraguay SA hat bei der DNCP (Dirección Nacional de Contrataciones Públicas) Beschwerde eingereicht, dass das Instituto de Previsión Social (IPS) den Öffnungstermin für die Angebote einer Ausschreibung über 51,5 Milliarden Guaraní für den Kauf von Medikamenten mit kritischem Bestand plötzlich und ohne Vorankündigung vorgezogen hat, wodurch das Unternehmen daran gehindert wurde, sein Angebot unter gleichen Bedingungen einzureichen.

Politik - 11.06.2026

Alcides Riveros wird mit Unterstützung von 90 Prozent der Bürgermeister und Parteivorsitzenden zum Präsidenten der PLRA gewählt

Alcides Riveros wurde mit Unterstützung von fast 90 % der liberalen Bürgermeister sowie der Rückendeckung von Senatoren, Abgeordneten und Gouverneuren zum Vorsitzenden der PLRA gewählt, der größten Oppositionspartei Paraguays. Ziel ist es, die Partei auf die Kommunalwahlen 2026 und die Präsidentschaftswahlen 2028 vorzubereiten und zu stärken.